莫名的日語狂想曲

賽後訪問：http://www.youtube.com/watch?v=AkqZVk-08EM&playnext_from=TL&videos=9ymt2QTA_28

産経新聞社：http://www.sanspo.com/baseball/news/100718/bsl1007181912004-n1.htm

 　（パ・リーグ、オリックス2－4ソフトバンク、15回戦、ソフトバンク9勝5敗1分、18日、京セラＤ大阪）２年ぶり２度目の先発だったソフトバンクの陽耀勲が2008年7月に中継(なかつ)ぎでつかんで以来の２勝目を挙げた。毎回走者を出しながら140キロ台半(なか)ばの直球を軸に５回２失点。左腕は「リードに任(まか)せて集中して投げることができた」と笑顔を見せた。

中継ぎ：途中で引き継ぐこと(中繼投手)。

つかむ：手に入れる。(入手)

140キロ台半ば：145公里上下。

任(まか)せる：委ねる；(交由捕手來引導投球)

　初先発した際はわずか19球で一回を投げ切れずに降板した。台湾出身の２７歳は「平常心(へいじょうしん)で投げられた。田之上(たのうえ)コーチから、緊張する自分を外から見るようにと教えてもらったことが大きかった」と話した。（京セラ）

わずか：数が少ない。(很少)

ソフトバンク・高山投手コーチ（陽耀勲に）「違和感なく１軍のマウンドに上がれている。大いにチャンスはある」   

ライトスタンド：右外野觀眾席。