close

54(火)中日 vs. 阪神 8回戦

 

中日は1点を追()4回裏、ブランコと和田の2者連続アーチで3点を奪(うば)い、逆転に成功。

(中日隊在4局下落後1分時,Blanco和和田連續擊出全壘打拿下3分,一舉超前對手。)

 

6回にはブランコの適時打で加点すると、8回には大島が2点適時打を放ちリードを広げた。

(6局時Blanco的適時安打再追加1分,8局靠著大島的2分打點適時安打再拉大領先差距。)

 

先発・吉見は8回途中を2失点(おさ)え、今季5勝目。

(先發的吉見投到8局中失2分退場,拿下今年第5勝。)

 

阪神は打線がつながらず連敗となった。

(阪神的打線無法連貫而連敗。)

Note

つながらず:即 つながらないつなが 改成ず的否定形。意思為「不能連貫

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yakyuboy 的頭像
    yakyuboy

    莫名的日語狂想曲

    yakyuboy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()