close
5月22日（土）ロッテ vs. ヤクルト 2回戦
先制(せんせい)したロッテは2回裏、6本の単打(たんだ)を集中し一挙(いっきょ)5得点。
((在1局即)先馳得點的羅德隊在2局下(又)靠著6支集中的一壘安打一舉攻下5分。)
3回には2本塁打など7本の長短打(ちょうたんだ)を放(はな)つ猛攻(もうこう)で7点を追加すると、その後(ご)も攻撃(こうげき)の手を緩(ゆる)めず、終わってみれば22安打20得点で大勝した。
(3局又靠著2發全壘打等7支安打的猛攻之下追加了7分，之後也毫不手軟地繼續痛擊對手，終場以22支安打打下20分大勝對手。)
先発・吉見が6回2失点の好投で移籍後(いせきご)初勝利。
(先發投手吉見祐(ゆう)次(じ)6局的投球失掉2分，摘下(從横浜隊)轉到羅德隊後首場勝利。)
ヤクルトは泥沼の8連敗。
(養樂多隊則是陷入8連敗的泥沼當中…)
全站熱搜
留言列表
