《意味》いたり、状況(じょうきょう)たりしたことから、「その状況では」という意味す。ろには「る」、「大変だ」など否定的(ひていてき)な表現が来る。口語は「~なんじゃ、~んじゃ」(如果的話)

例:

(1)  こんな大雨なのでは、どこへも行けません。

(2)  こんなに暑いのでは、今日の運動会(うんどうかい)は大変でしょうね。

(3)  他の人に手伝ってもらているのでは、いつになっても上手になりませんよ。

(4)  こんな難しいんじゃ、誰も答えが分からないよ。

(5)  そんな簡単なこともできないんじゃ、就職(しゅうしょく)できないよ。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yakyuboy 的頭像
    yakyuboy

    莫名的日語狂想曲

    yakyuboy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()